At the French CP Membership Page It says:

Prépare-toi à une avalanche de surprises !
• Voici quelques activités géniales pour les membres ce mois-ci !
• Deviens ton personnage préféré dans les Fables Enchantées à La Scène !
• Explore un nouvel endroit secret mystérieux !
• Crée ton propre t-shirt dans le catalogue de mode à la Boutique !
• Décore ton igloo avec de tout nouveaux objets préhistoriques !

That Translates to:
Prepare yourself for an avalanche of surprises!
• Here are some brilliant work for members this month!
• Become your favorite character in Enchanted Fables at The Scene!
• Explore a new mysterious secret location!
• Create your own t-shirt in the catalog of fashion at eBay!
• Decorate your igloo with any new prehistoric!

I would like to draw your attention to Explore a new mysterious secret location!. This means that there will be a party room in the mine but it will be members only (which is becoming more common in CP these days). The english page has not been updated for some reason. :(